Traducciones e interpretaciones 

Nuestras traducciones de japonés al español y de español al japonés están a cargo de traductores nativos especializados en diversidad de temas técnicos.

Ofrecemos el servicio de traducciones juramentadas en la cual nuestro traductor certificará ante un notario que la traducción corresponde al original.

Nuestros traductores sólo traducen en su idioma nativo, con larga experiencia profesional en la traducción de japonés al español y de español al japonés.

Ofrecemos también el servicio de interpretación de japonés al español y de español al japonés, para cualquier ocasión, inclusive interpretaciones a través de mensajería instantanea.

Nuestros precios son altamente competitivos, solicite su presupuesto gratuito y sin compromiso. Envíenos el documento que desea traducir al siguiente correo electrónico: traducciones@expresso.jp , indiquenos la fecha que desea recibirlo.

Expresso Ltd. se compromete a realizar un trabajo profesional impecable y sin retrasos. Trabajo que pueden corroborar nuestra cartera de clientes, entre las cuales se encuentran compañías conocidas a nivel mundial.  

Tarifa de precios

Precio de texto básico por palabra: 10 yenes

El precio varía de acuerdo al texto (técnico, médico, etc.) y a la urgencia de la traducción.

Tenemos tarifas para documentos con formato definido.

Traducción de español a japonés

Partida de nacimiento de Perú	1,500 yenes
Partida de matrimonio de Perú	1,500 yenes
Certificado de soltería de Perú	1,500 yenes
Partida de nacimiento de Colombia	2,000 yenes
Partida de matrimonio de Colombia	2,000 yenes
Certificado de soltería de Colombia	Desde 4,000 yenes
Record del conductor (Perú)	3,000 yenes
Certificado de nacimiento de Mexico	2,500 yenes
Certificación consular de brevete	2,000 yenes
Antecedentes policiales	2,500 yenes
Documento de identidad	2,000 yenes

Partidas o certificados de nacimiento, matrimonio, bautizo, etc. para otros países también tenemos precios, le agradecemos consultar. >>traducciones@expresso.jp

Traducción de japonés a español

Partida de nacimiento	2,500 yenes
Partida de matrimonio	2,500 yenes
Partida de defunción	2,500 yenes
Koseki (por hoja)	3,000 yenes
Certificado de aceptación (jurishomeisho)	2,500 yenes

Otros documentos consultar >>traducciones@expresso.jp